Giorno per giorno

Lunedì 22
Alan si risveglia e vede, ma non riconosce la sua famiglia
Remy fa una sorprendente consegna
Natalia riceve un'offerta per aiutare Rafe che la solleva un poco

Martedì 23
Dinah si allea con Grady per separare Bill e Lizzie
Cassie e Cyrus si spaventano quando il suo vicino fa irruzione

Mercoledì 24
Cassie e Cyrus realizzano di divertirsi nell'essere compagni nel "crimine"
Mallet e Marina sono poco entusiasti dell'ultima offerta sulla casa
Grady bacia Dinah

Giovedì 25
Olivia accetta l'offerta di Decker
Natalia decide di fare ciò che occorre per salvare Nate
Daisy è motivata ad accettare un nuovo lavoro

Venerdì 26
Daisy si trova in una situazione pericolosa
Il piano di Natalia fallisce
Buzz porta Olivia in ospedale

Natalia&Olivia
Le due donne riescono ad incontrare Rafe in prigione, e trovano il ragazzo piuttosto malconcio. Natalia vorrebbe sapere cosa è successo, ma il figlio non le offre alcuna spiegazione. Spaventata per la situazione, accetta un lavoro da spogliarellista per ottenere i soldi per pagare l'avvocato. Fortunatamente Frank interviene e le offre un posto al Company. Natalia si accorge che l'avvocato Russo è attratto da lei e proverà a sedurlo per ottenere il suo aiuto....
Olivia nel frattempo accetta la proposta di Decker di diventare il volto della Galaxy International

Immagini promozionali