Metto le traduzioni delle puntate mese per mese per lke foto, aspettate un momento che penso
2 gennaio 2008
Mentre Sharon ha in braccio Summer, la dondola, perchè vuole farla
addormentare, arriva Nick con dei sandwich e dice all'ex moglie è
quello che ha potuto fare con quello che ha in casa.Sharon lo
ringrazia del pensiero ha un pò di fame,poi chiede scusa a Nick,
perchè deve rimanere lì.Nick la rassicura che è sempre la benvenuta in
casa sua e non sarà un peso averla stasera, Nick a va prendere delle
cancele per illuminare la sala.
Nick chiede a Sharon dopo aver mangiuato i panini se vuole giocare a
carte.
Jack guarda fuori, cade moltissima neve, mentre Ashley seduta nel
divano si mette alle gambe una coperta di lana.Jack dice alla sorella
che non può credere che è qui con lui e lei risponde dato i problemi
con il viaggio, poi invita Jack a sedersi acconto con lei.
Ashley è preuccupata per il fratello per i suoi problemi con il
senato, è essere indagato per omicidio di Ji Min, poi Ashley chiede al
fratello se può far nulla per aiutarlo..
Al locale Brad si avvvicina a Phyllis, fa delle considerazioni sul
tempo che è orrendo, poi chiede a phyllis se vuole prendere un altro
drink.La donna è sopresa dell'offerta, non sa se accettare, perchè
potrebbe metterci del veleno nel drink.Brad rassicura Phyllis che non
farà nulla del genere, perchè ha bisogno di lei, deve proporgli una tregua
Nikki torna nel salone con un candelabro , dice a Victor che è
preuccupata per questo black out, per le macchine che tengono in vita
Victroria,Il cavaliere nero risponde che deve star tranquilla, perchè
il generatore d'emergenza è entrato in funzione.Nikki si sente un pò
meglio, però vuole andare a vedere la figlia,così Victor, gli chiede
di asepttare un momento vorrebbe finire il discorso di prima della
tempesta di neva...Nikki risponde che c'è poco da continuare dato che
lui ha già dato tutte le risposte..
Victor dice alla moglie che lui non è mai cambiato dal giorno che ha
incontrata eè lei che è cambiata, però Nikki non è daccordo..
Ashley dice al fratello che riuscirà anche questa volta a risolvere i
suoi problemi.Jack chiede a Ashley come gli va la vita a Los Angeles,
lei risponde che Abby ama la città, si è fatta un sacco di amici.Il
suo lavoro alla Forrester creation va benissimo ha creato un paio di
nuovi profumi, peggio nella vita privata, perchè usciva con Ridge
Forrester, però non è andata bene.Jack immagina che il motivo è
cheRidge vuole ritornare da Brooke. e Ashley fa cenno di sì con la
testa, suona il cellurale di jack è Sharon .La donna gli dice che si
trova sana e salva a casa Nick e phyllis.Jack è felice,così dice alla
moglie che ha ricevuto una bella sopresa sua sorella Ashley è
arrivata.Jack chiede di Noah e Sharon risponde che si è addormetato
era un pò nervoso.
Finita la chiamata Jach confida alla sorella che gli manca parecchio
Sharon , mentre la donna vede la foto del padre, così uomo dice alla
sorella che gli amnca molto suo padre.Ashley gli chiede se vede ancora
il fantasma del padre e lui risponde di sì e pensa che sia il
problema, così ashley risponde che non crede che serva come difesa
dire che è poco sano di mente .Jack risponde che ha ragione pultroppo
ha fatto cose che non va fiero e Sharon non gli concederà il suo perdono.
Phyllis chiede quale sia il motivo perchè ha chiesto una tregua.Brad
risponde che lei odia Sharon e lui odia Jack dato che i due hanno
problemi coniugali, per raggiungere il bene comune dividere Jack e
Sharon potrebbero unire le forze in questa impresa.
Phyllis ascolta il piano per far rompere Jack e Sharon, così Brad
sarcastimente dice che anche due nemici come loro possono diventare
dei intereressanti alleati per ottenere una cosa.
Phyllis corregge Brad che lei non odia Sharon , però odia lui, brad
prova convincerla, però Phyllis è categorica non vuole aiutarlo,
perchè avere una relazione con lui è il peggiuor castigo che può
ricevere un suo nemico e Sharon non è sua nemica.
Jack informa Ashley della lettera di John che potrebbe portar
vantaggio a Gloria, perchè lei potrebbe ottenere metà patrimonio degli
Abbott compredo metà villa..Jack è sorpreso delle affermazioni della
sorella, perchè sa che odia Gloria.Ashley corregge lei non odia,
perchè gli pare una parola eccessiva e anche se un pò lo capisce, però
è meglio smettere smettere di lottare per questa storia, perchè era il
desiderio del loro padre dare metà delle cose che possedeva Gloria
Mentre giocano a poker , Sharon e nick parlano della sua situazione
con Jack.
Nikki e Victor parlano delle cose negavite del 2007 dal coma della
loro figlia , poi ripensano al loro matrimonio che è arrivato alla
conclusione.Il cavaliere nero da la colpa a lei , perchè ha avuto uan
relazione con David.. Nikki si difende dicendo che i problemi del suo
matrimonio sono nati prima dell'arrivo di David..
Jack non riesce ad essere così generoso con Gloria, perchè ricorda
bene la vicenda di Tom Fisher, che era legalmente sposato a Gloria ....
Ashley fa capire a Jack, anche se loro non gli piaceva Gloria, questa
donna ha reso felice John è questa è la cosa più importante, non
dovrebbe pensare alle cose negative.
Nick e Sharon ,,mentre parlano del figlio di Victroria, ripesano alla
nascita di Noah che non sapevano se poteva sovravivere, fortuna che le
cose andarono bene ed ora hanno un fantastico figlio.
Mentre Ashley guarda la palla di natale con la neve ripensa ai natali
passati felice con suo padre....Jack finalmente capisce e dice alla
sorella che rispetterà la volontà del padre, abbraccia Ashley.. il
fantasma di John appare è felice della decisione del figlio.
Nick chiama Phyllis, quest'ultima dice che il tempo è orrido , lei non
può raggiungerlo, poi chiede di Summer e Nick risponde che sta
dormendo ci ha pensato Sharon a farla addormentare.Phyllis chiede come
sta Sharon così Nick risponde che sta ancora considerando se lasciare
il matrimonio.Phyllis si augura di no, perchè avvoltoio ( ragazzo
d'oro o Bradliski come diceva sempre Jack) è pronto a mettere le sue
luride zampaccie su Sharon se chiude con Jack e questo sarebbe un
guaio tremendo per Sharon.
Mentre Nikki prende le sue cose e le mette in una scatola, Victro la
guarda con amore di sempre.
Ashley dice al fratello che gli vuole bene, ora va a chiamare Abby,
mentre è solo Jack parla con il fantasma del padre sul cedere metà
villa a Gloria.John gli dice che il denaro non ttuto nella vita che
deve occuparsi dei veri problemi.
Nick va dal figlio, il ragazzino dice che ha avuto un brutto incubo
così Nick lo rassicura.Noah chiede al padre di star con lui e la madre
giù in sala, almeno fino che non si addormeterà.Nick è daccordo.
Niikki va dalla figlia per augurargli buon anno, poi gli legge una
vecchia ninna nanna che gli cantava quando era piccola...
E' mattino Nikki saluta la figlia con un bacio sulla fronte, va in
soggiorno vede il cavaliere nero lo saluta, però lui non risponde e
continua a leggere il giornale.nikki gli dice che ritornerà a prendere
le sue cose, poi chiude la porta..
Infine Phyllis arriva casa e con un bacio augura buon anno al marito,
chiede di Sharon e Noah.Nick risponde che pensa che siano tornati a
villa Abbott, Mentre Noah va a far colazione, Sharon saluta Jack e
abbracciandolo gli dice sono tornata...

2 gennaio 2008
Mentre Sharon ha in braccio Summer, la dondola, perchè vuole farla
addormentare, arriva Nick con dei sandwich e dice all'ex moglie è
quello che ha potuto fare con quello che ha in casa.Sharon lo
ringrazia del pensiero ha un pò di fame,poi chiede scusa a Nick,
perchè deve rimanere lì.Nick la rassicura che è sempre la benvenuta in
casa sua e non sarà un peso averla stasera, Nick a va prendere delle
cancele per illuminare la sala.
Nick chiede a Sharon dopo aver mangiuato i panini se vuole giocare a
carte.
Jack guarda fuori, cade moltissima neve, mentre Ashley seduta nel
divano si mette alle gambe una coperta di lana.Jack dice alla sorella
che non può credere che è qui con lui e lei risponde dato i problemi
con il viaggio, poi invita Jack a sedersi acconto con lei.
Ashley è preuccupata per il fratello per i suoi problemi con il
senato, è essere indagato per omicidio di Ji Min, poi Ashley chiede al
fratello se può far nulla per aiutarlo..
Al locale Brad si avvvicina a Phyllis, fa delle considerazioni sul
tempo che è orrendo, poi chiede a phyllis se vuole prendere un altro
drink.La donna è sopresa dell'offerta, non sa se accettare, perchè
potrebbe metterci del veleno nel drink.Brad rassicura Phyllis che non
farà nulla del genere, perchè ha bisogno di lei, deve proporgli una tregua
Nikki torna nel salone con un candelabro , dice a Victor che è
preuccupata per questo black out, per le macchine che tengono in vita
Victroria,Il cavaliere nero risponde che deve star tranquilla, perchè
il generatore d'emergenza è entrato in funzione.Nikki si sente un pò
meglio, però vuole andare a vedere la figlia,così Victor, gli chiede
di asepttare un momento vorrebbe finire il discorso di prima della
tempesta di neva...Nikki risponde che c'è poco da continuare dato che
lui ha già dato tutte le risposte..
Victor dice alla moglie che lui non è mai cambiato dal giorno che ha
incontrata eè lei che è cambiata, però Nikki non è daccordo..
Ashley dice al fratello che riuscirà anche questa volta a risolvere i
suoi problemi.Jack chiede a Ashley come gli va la vita a Los Angeles,
lei risponde che Abby ama la città, si è fatta un sacco di amici.Il
suo lavoro alla Forrester creation va benissimo ha creato un paio di
nuovi profumi, peggio nella vita privata, perchè usciva con Ridge
Forrester, però non è andata bene.Jack immagina che il motivo è
cheRidge vuole ritornare da Brooke. e Ashley fa cenno di sì con la
testa, suona il cellurale di jack è Sharon .La donna gli dice che si
trova sana e salva a casa Nick e phyllis.Jack è felice,così dice alla
moglie che ha ricevuto una bella sopresa sua sorella Ashley è
arrivata.Jack chiede di Noah e Sharon risponde che si è addormetato
era un pò nervoso.
Finita la chiamata Jach confida alla sorella che gli manca parecchio
Sharon , mentre la donna vede la foto del padre, così uomo dice alla
sorella che gli amnca molto suo padre.Ashley gli chiede se vede ancora
il fantasma del padre e lui risponde di sì e pensa che sia il
problema, così ashley risponde che non crede che serva come difesa
dire che è poco sano di mente .Jack risponde che ha ragione pultroppo
ha fatto cose che non va fiero e Sharon non gli concederà il suo perdono.
Phyllis chiede quale sia il motivo perchè ha chiesto una tregua.Brad
risponde che lei odia Sharon e lui odia Jack dato che i due hanno
problemi coniugali, per raggiungere il bene comune dividere Jack e
Sharon potrebbero unire le forze in questa impresa.
Phyllis ascolta il piano per far rompere Jack e Sharon, così Brad
sarcastimente dice che anche due nemici come loro possono diventare
dei intereressanti alleati per ottenere una cosa.
Phyllis corregge Brad che lei non odia Sharon , però odia lui, brad
prova convincerla, però Phyllis è categorica non vuole aiutarlo,
perchè avere una relazione con lui è il peggiuor castigo che può
ricevere un suo nemico e Sharon non è sua nemica.
Jack informa Ashley della lettera di John che potrebbe portar
vantaggio a Gloria, perchè lei potrebbe ottenere metà patrimonio degli
Abbott compredo metà villa..Jack è sorpreso delle affermazioni della
sorella, perchè sa che odia Gloria.Ashley corregge lei non odia,
perchè gli pare una parola eccessiva e anche se un pò lo capisce, però
è meglio smettere smettere di lottare per questa storia, perchè era il
desiderio del loro padre dare metà delle cose che possedeva Gloria
Mentre giocano a poker , Sharon e nick parlano della sua situazione
con Jack.
Nikki e Victor parlano delle cose negavite del 2007 dal coma della
loro figlia , poi ripensano al loro matrimonio che è arrivato alla
conclusione.Il cavaliere nero da la colpa a lei , perchè ha avuto uan
relazione con David.. Nikki si difende dicendo che i problemi del suo
matrimonio sono nati prima dell'arrivo di David..
Jack non riesce ad essere così generoso con Gloria, perchè ricorda
bene la vicenda di Tom Fisher, che era legalmente sposato a Gloria ....
Ashley fa capire a Jack, anche se loro non gli piaceva Gloria, questa
donna ha reso felice John è questa è la cosa più importante, non
dovrebbe pensare alle cose negative.
Nick e Sharon ,,mentre parlano del figlio di Victroria, ripesano alla
nascita di Noah che non sapevano se poteva sovravivere, fortuna che le
cose andarono bene ed ora hanno un fantastico figlio.
Mentre Ashley guarda la palla di natale con la neve ripensa ai natali
passati felice con suo padre....Jack finalmente capisce e dice alla
sorella che rispetterà la volontà del padre, abbraccia Ashley.. il
fantasma di John appare è felice della decisione del figlio.
Nick chiama Phyllis, quest'ultima dice che il tempo è orrido , lei non
può raggiungerlo, poi chiede di Summer e Nick risponde che sta
dormendo ci ha pensato Sharon a farla addormentare.Phyllis chiede come
sta Sharon così Nick risponde che sta ancora considerando se lasciare
il matrimonio.Phyllis si augura di no, perchè avvoltoio ( ragazzo
d'oro o Bradliski come diceva sempre Jack) è pronto a mettere le sue
luride zampaccie su Sharon se chiude con Jack e questo sarebbe un
guaio tremendo per Sharon.
Mentre Nikki prende le sue cose e le mette in una scatola, Victro la
guarda con amore di sempre.
Ashley dice al fratello che gli vuole bene, ora va a chiamare Abby,
mentre è solo Jack parla con il fantasma del padre sul cedere metà
villa a Gloria.John gli dice che il denaro non ttuto nella vita che
deve occuparsi dei veri problemi.
Nick va dal figlio, il ragazzino dice che ha avuto un brutto incubo
così Nick lo rassicura.Noah chiede al padre di star con lui e la madre
giù in sala, almeno fino che non si addormeterà.Nick è daccordo.
Niikki va dalla figlia per augurargli buon anno, poi gli legge una
vecchia ninna nanna che gli cantava quando era piccola...
E' mattino Nikki saluta la figlia con un bacio sulla fronte, va in
soggiorno vede il cavaliere nero lo saluta, però lui non risponde e
continua a leggere il giornale.nikki gli dice che ritornerà a prendere
le sue cose, poi chiude la porta..
Infine Phyllis arriva casa e con un bacio augura buon anno al marito,
chiede di Sharon e Noah.Nick risponde che pensa che siano tornati a
villa Abbott, Mentre Noah va a far colazione, Sharon saluta Jack e
abbracciandolo gli dice sono tornata...
Commenta