USA 5 agosto 2009 #5622
Whip guarda alcuni scatti per la campagna Indulge, quando arriva Jackie per avvisarlo che Nick ha convocato tutti nel suo ufficio. Vedendo le foto, diventa un po’nervosa, così Whip le assicura che la campagna andrà alla grande. Vanno quindi nell’ufficio di Nick, seguiti da tutti gli altri. Nick mostra loro l’andamento delle vendite: la crescita è stata tale che sono riusciti a superare la Forrester Creations e a diventare la casa di moda più importante di tutta Los Angeles. Tutti ne attribuiscono il merito a Stephanie e a Bill che ha sostenuto la campagna pubblicitaria. Nick pensa che sia d’obbligo ringraziare anche sua moglie per i bellissimi modelli. Tutti concordano e brindano al successo. Stephanie propone anche un brindisi per Bridget, che però non appare felice. Dopo tutti tornano al lavoro, lasciando soli Nick e Bridget.

Jackie conduce Owen nel suo ufficio per coccolarlo, ma arriva Whip ad interromperli per usare il computer di Jackie. Owen suggerisce di dare un ufficio al PR, così Jackie propone un ufficio con una bella vista. Owen osserva che Whip ha già una bella vista, dato che vive nell’appartamento sopra il loro, e scherza dicendo che potranno testare l’isolamento acustico dei muri. Owen poi è costretto ad allontanarsi per una chiamata. Anche Whip pensa di dover andare a cercare un posto in cui lavorare per la campagna pubblicitaria, ma Jackie lo esorta a rimanere e a dirle cosa ha in serbo per lei. Whip le mostra ciò che ha elaborato la notte precedente e Jackie apprezza, aggiungendo che la sua ragazza potrebbe lamentarsi per il fatto che lavora anche di notte. Whip rivela di non avere una compagna; avrà una vita sociale dopo che avrà portato al successo la compagnia. Jackie gli chiede di vedere le ultime idee per la pubblicità e suggerisce di proporre un look selvaggio per mostrare l’essenza di Indulge. Whip vorrebbe approfondire l’argomento, ma Jackie è costretta ad allontanarsi per una riunione; considera che insieme lavorano bene e Whip concorda.

Nel suo ufficio, Nick bacia Bridget, che però sembra poco entusiasta del loro successo. Spiega che è difficile gioire sapendo che suo padre sta fallendo. Nick pensa che la Forrester si riprenderà come ha sempre fatto, soprattutto se Brooke torna al lavoro. Bridget concorda, ma teme che sia troppo presto per sua madre tornare al lavoro dopo quello che è successo al matrimonio di Ridge e Taylor. Nick la invita a rilassarsi, perché manca poco al ritorno di Brooke; a questo punto torna a spupazzarsi appassionatamente Bridget.

Alla Forrester intanto l’umore non è dei migliori alla vista dei risultati delle vendite. Ridge, Donna, Katie e Marcus notano che la Campagna Indulge ha portato la Jackie M al top. Eric è orgoglioso di Bridget, ma sa che questo non va a loro favore. Proprio allora arriva Brooke, che chiede il motivo di tanta tristezza; cerca di infondere ottimismo e annuncia che è pronta per tornare al lavoro. Sa che le vendite sono in calo, ma pensa che loro debbano concentrasi su una nuova campagna pubblicitaria che rivitalizzi la compagnia. Tutti la accolgono con entusiasmo, tranne Ridge che appare in difficoltà.
Brooke chiede se ci sono idee; Katie e Marcus le raccontano dell’idea di utilizzare Steffy come modella, idea fallita per il disagio di Steffy. Tutti concordano che non è il momento di puntare su una modella a disagio. Katie ipotizza una campagna che sia l’opposto di Indulge: dato che la maggior parte delle loro clienti non sogna di essere trasgressiva, pensa che debbano proporre qualcosa di sofisticato che esprima l’eleganza regale della Forrester. Ricordando come lei e le sue sorelle sono cresciute con l’idea di diventare principesse, Katie propone di usare come filo conduttore della campagna la storia di tre ragazze della vallata che crescono con quel sogno. Eric, Donna e Brooke apprezzano l’idea, ma Ridge teme che sia troppo costosa, vista la loro situazione economica. Brooke chiede un momento da sola con Ridge, così Katie conduce gli altri nel suo ufficio per mostrar loro alcune cose che possono usare per realizzare la sua idea.

Una volta fuori, Marcus commenta sul fatto che Brooke e Ridge siano rimasti soli, ma Donna suggerisce di concentrarsi sulla campagna. Katie ammette di non aver pensato ai costi, ma Eric le fa notare che non è compito suo occuparsene. Lei ha delle idee per pagare la campagna; ad esempio potrebbero vendere il jet. Eric teme che la stampa, Bill in particolare, si attaccherà alla vendita del jet per screditarli, mentre Katie pensa che possano far apparire positivo ciò che non lo è. Anche Donna insiste per fare qualcosa. Eric ci pensa e alla fine appoggia l’idea di Katie, dicendo che si fida di lei e chiedendole di non deluderlo.

In ufficio, Brooke chiede a Ridge se il suo atteggiamento durante la riunione è dipeso dalla campagna pubblicitaria o dal suo ritorno. Ridge pensa che Taylor avrà dei problemi con il ritorno di Brooke; lei comprende, ma è piuttosto interessata a sapere cosa ne pensa Ridge dell’idea per la campagna pubblicitaria. Lei pensa che sia proprio ciò di cui hanno bisogno per risollevare la compagnia… e il loro rapporto. Possono farcela se lavorano insieme. Ridge appare ancora a disagio; spiega che non vuole discutere con lei o con Taylor e considera che a quell’ora avrebbe dovuto trovarsi in luna di miele e non nella stanza degli ospiti. Brooke dice di aver corso per tutta la città con il cavallo e lo rifarebbe per una sola cosa: sentire il prete dire “vi dichiaro marito e cavallo”. A questo punto Ridge le chiede cosa ci facesse col cavallo e conciata come se avesse fatto a botte. Brooke gli racconta che pensava ci sarebbe stato un incontro epico fra loro; voleva ricordare il loro matrimonio… immaginava che Ridge sarebbe arrivato in motocicletta e lei lo avrebbe raggiunto a cavallo per gettarsi fra le sue braccia. Ora è tornata alla Forrester per riprendersi la sua vita; Sa che Ridge è rimasto da Taylor, ma vede che è combattuto, anche perché non indossa l’anello. Sa benissimo che lei sarà sempre la sua Logan e che lui la troverà sempre irresistibile; gli chiede di ammetterlo e lo stuzzica ripetendo “marito e cavallo”. Ridge cerca di rimanere serio. “So come fare un’entrata, vero?” gli chiede Brooke ridendo.
Immagini da Scott Novick e Soaps.com
Whip guarda alcuni scatti per la campagna Indulge, quando arriva Jackie per avvisarlo che Nick ha convocato tutti nel suo ufficio. Vedendo le foto, diventa un po’nervosa, così Whip le assicura che la campagna andrà alla grande. Vanno quindi nell’ufficio di Nick, seguiti da tutti gli altri. Nick mostra loro l’andamento delle vendite: la crescita è stata tale che sono riusciti a superare la Forrester Creations e a diventare la casa di moda più importante di tutta Los Angeles. Tutti ne attribuiscono il merito a Stephanie e a Bill che ha sostenuto la campagna pubblicitaria. Nick pensa che sia d’obbligo ringraziare anche sua moglie per i bellissimi modelli. Tutti concordano e brindano al successo. Stephanie propone anche un brindisi per Bridget, che però non appare felice. Dopo tutti tornano al lavoro, lasciando soli Nick e Bridget.


Jackie conduce Owen nel suo ufficio per coccolarlo, ma arriva Whip ad interromperli per usare il computer di Jackie. Owen suggerisce di dare un ufficio al PR, così Jackie propone un ufficio con una bella vista. Owen osserva che Whip ha già una bella vista, dato che vive nell’appartamento sopra il loro, e scherza dicendo che potranno testare l’isolamento acustico dei muri. Owen poi è costretto ad allontanarsi per una chiamata. Anche Whip pensa di dover andare a cercare un posto in cui lavorare per la campagna pubblicitaria, ma Jackie lo esorta a rimanere e a dirle cosa ha in serbo per lei. Whip le mostra ciò che ha elaborato la notte precedente e Jackie apprezza, aggiungendo che la sua ragazza potrebbe lamentarsi per il fatto che lavora anche di notte. Whip rivela di non avere una compagna; avrà una vita sociale dopo che avrà portato al successo la compagnia. Jackie gli chiede di vedere le ultime idee per la pubblicità e suggerisce di proporre un look selvaggio per mostrare l’essenza di Indulge. Whip vorrebbe approfondire l’argomento, ma Jackie è costretta ad allontanarsi per una riunione; considera che insieme lavorano bene e Whip concorda.


Nel suo ufficio, Nick bacia Bridget, che però sembra poco entusiasta del loro successo. Spiega che è difficile gioire sapendo che suo padre sta fallendo. Nick pensa che la Forrester si riprenderà come ha sempre fatto, soprattutto se Brooke torna al lavoro. Bridget concorda, ma teme che sia troppo presto per sua madre tornare al lavoro dopo quello che è successo al matrimonio di Ridge e Taylor. Nick la invita a rilassarsi, perché manca poco al ritorno di Brooke; a questo punto torna a spupazzarsi appassionatamente Bridget.


Alla Forrester intanto l’umore non è dei migliori alla vista dei risultati delle vendite. Ridge, Donna, Katie e Marcus notano che la Campagna Indulge ha portato la Jackie M al top. Eric è orgoglioso di Bridget, ma sa che questo non va a loro favore. Proprio allora arriva Brooke, che chiede il motivo di tanta tristezza; cerca di infondere ottimismo e annuncia che è pronta per tornare al lavoro. Sa che le vendite sono in calo, ma pensa che loro debbano concentrasi su una nuova campagna pubblicitaria che rivitalizzi la compagnia. Tutti la accolgono con entusiasmo, tranne Ridge che appare in difficoltà.
Brooke chiede se ci sono idee; Katie e Marcus le raccontano dell’idea di utilizzare Steffy come modella, idea fallita per il disagio di Steffy. Tutti concordano che non è il momento di puntare su una modella a disagio. Katie ipotizza una campagna che sia l’opposto di Indulge: dato che la maggior parte delle loro clienti non sogna di essere trasgressiva, pensa che debbano proporre qualcosa di sofisticato che esprima l’eleganza regale della Forrester. Ricordando come lei e le sue sorelle sono cresciute con l’idea di diventare principesse, Katie propone di usare come filo conduttore della campagna la storia di tre ragazze della vallata che crescono con quel sogno. Eric, Donna e Brooke apprezzano l’idea, ma Ridge teme che sia troppo costosa, vista la loro situazione economica. Brooke chiede un momento da sola con Ridge, così Katie conduce gli altri nel suo ufficio per mostrar loro alcune cose che possono usare per realizzare la sua idea.


Una volta fuori, Marcus commenta sul fatto che Brooke e Ridge siano rimasti soli, ma Donna suggerisce di concentrarsi sulla campagna. Katie ammette di non aver pensato ai costi, ma Eric le fa notare che non è compito suo occuparsene. Lei ha delle idee per pagare la campagna; ad esempio potrebbero vendere il jet. Eric teme che la stampa, Bill in particolare, si attaccherà alla vendita del jet per screditarli, mentre Katie pensa che possano far apparire positivo ciò che non lo è. Anche Donna insiste per fare qualcosa. Eric ci pensa e alla fine appoggia l’idea di Katie, dicendo che si fida di lei e chiedendole di non deluderlo.


In ufficio, Brooke chiede a Ridge se il suo atteggiamento durante la riunione è dipeso dalla campagna pubblicitaria o dal suo ritorno. Ridge pensa che Taylor avrà dei problemi con il ritorno di Brooke; lei comprende, ma è piuttosto interessata a sapere cosa ne pensa Ridge dell’idea per la campagna pubblicitaria. Lei pensa che sia proprio ciò di cui hanno bisogno per risollevare la compagnia… e il loro rapporto. Possono farcela se lavorano insieme. Ridge appare ancora a disagio; spiega che non vuole discutere con lei o con Taylor e considera che a quell’ora avrebbe dovuto trovarsi in luna di miele e non nella stanza degli ospiti. Brooke dice di aver corso per tutta la città con il cavallo e lo rifarebbe per una sola cosa: sentire il prete dire “vi dichiaro marito e cavallo”. A questo punto Ridge le chiede cosa ci facesse col cavallo e conciata come se avesse fatto a botte. Brooke gli racconta che pensava ci sarebbe stato un incontro epico fra loro; voleva ricordare il loro matrimonio… immaginava che Ridge sarebbe arrivato in motocicletta e lei lo avrebbe raggiunto a cavallo per gettarsi fra le sue braccia. Ora è tornata alla Forrester per riprendersi la sua vita; Sa che Ridge è rimasto da Taylor, ma vede che è combattuto, anche perché non indossa l’anello. Sa benissimo che lei sarà sempre la sua Logan e che lui la troverà sempre irresistibile; gli chiede di ammetterlo e lo stuzzica ripetendo “marito e cavallo”. Ridge cerca di rimanere serio. “So come fare un’entrata, vero?” gli chiede Brooke ridendo.


Immagini da Scott Novick e Soaps.com
Commenta